(单词翻译:单击)
听力文本
Due to a failure to file required documents,
由于未能递交所需文件，
the bankruptcy of hot yoga pioneer Bikram Choudhury Yoga Inc should be dismissed or converted to a Chapter 7 liquidation.
热瑜伽先驱、比克拉姆·乔杜里瑜伽公司的破产请求应不予理会或转为破产清算。
This according to papers filed by the U.S. Department of Justice's bankruptcy watchdog.
这一决定是根据美国司法部破产监察部提出的法律文件作出的。
The Simi Valley, California-based company filed for Chapter 11 protection on Nov. 9.
位于加利福尼亚的西米谷公司在今年11月9号申请了破产保护。
The company is dogged by $16.7 million in legal judgments and numerous lawsuits and allegations of sexual misconduct against its founder, Bikram Choudhury.
该公司深陷一系列困境，包括1670万美元的法律判决费，其创始人比克拉姆·乔杜里还面临多项不端性行为的诉讼和指控。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.file v. 提出（离婚诉讼或其他讼案）
例句：I filed for divorce on the grounds of adultery a few months later.
几个月后我以通奸为由提起了离婚诉讼。
2.dog v. 困扰
例句：The problems that have dogged him all year are just a temporary setback
一时的挫折竟困扰了他一整年。
