听力文本

According to Digital Trends, a federal judge approved a proposed merger allowing telecom giant AT&T to purchase entertainment conglomerate Time Warner on Tuesday,
据Digital Trends报道，周二，一位联邦法官批准了一项合并提议，允许电信巨头AT&T收购娱乐集团时代华纳gK73tv4_aI5;。
rejecting an attempt by the Justice Department to block the 85 billion dollar deal.
反对司法部阻止这个850亿美元的交易ZTRm*dUpI6W+。

The deal would give AT&T control of all Time Warner properties.
该交易将使AT&T控制时代华纳的所有资产*d&A*1@rDR((g+%T]hRT。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载Uap=)fXLle^ox*。

词语解释

1.merger n. （机构或企业的）合并，归并

例句：Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it.
成员们担心合并会导致成本提高，若是那样的话，他们将提出反对r3)CmZ8S(==0&6DW)xy。

2.property n. 所有物；财产；财物

例句：It is everybody's duty to take good care of public property.
爱护公物，人人有责VpLH^!d!MRfihvPSIlIK。