每日新闻一分钟: 顶薪梦落空!托马斯无奈与掘金签底薪合同
日期:2018-07-17 20:46

(单词翻译:单击)

JBDIBH|_A!n.uPw#7Aq;;zVl&RdFk

听力文本

LBqBTfSczu&jc%WKtA%s

According to Business Insider, Isaiah Thomas is signing a single-season contract with the Denver Nuggets.
据“Business Insider”报道,伊塞亚·托马斯将与丹佛掘金队签订一份单赛季合同3^l[HVGMO@aa[G|7zD@
The point guard agreed to a salary of $2 million, which is the minimum-salary for a veteran player.
该控卫同意了200万美元薪水的老球员底薪bARK0Ld,34!aCMp-;

9),ytSqjXw.(uQn^|

小托马斯

gzs&1663a*sl

Thomas has been a free agent since his contract with the Los Angeles Lakers expired during the off-season.
自从托马斯与洛杉矶湖人队的合同在休赛期期满之后,他就一直是个自由球员UG;+m%eD~ERJ|rapv[=s
Drafted in 2011 by the Sacramento Kings, Thomas has been battling a hip injury recently, and missed most of last season after undergoing arthroscopic surgery.
2011年被萨克拉门托国王队选中,托马斯近来一直受臀部伤势的困扰,在做了关节镜手术之后上个赛季大部分时间都没上场K-u9lW3|r+1@

siBRv;bK_6q8J0he

(0|;MnIcuFom

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载xXNxu(6kmbq9

@1*o6OlwH)2

词语解释

3K2_L*_Ui9sFk


b%bq0YeNW=

1.expire v. (文件、协议等)(因到期而)失效,终止;到期

1|bP0e%HQ(

例句:He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.
在访问签证到期后,他又在美国非法居住了5年u%r(wW@S[U8yE

!v+]Ae9Tk3G

2.surgery n. 外科手术;外科学

=va2ZRjz-^T

例句:His father has just recovered from heart surgery.
他父亲刚刚从心脏外科手术中康复过来T]D=FQq;MTlnxs

ZK@V(w,Bup=MVR8%vJK

Q6,x^CCfMmM#f]1Jrcr)JV3._oY=.U9It)sxD1q@bt446
分享到