每日新闻一分钟:疯狂动物城走进上海迪士尼乐园啦
日期:2019-02-13 14:03

(单词翻译:单击)

2__2N_&Y@I&8e+OR=.l9A]E

听力文本

HU^P4mSp6#&

According to Comicbook.com, Shanghai Disneyland is going to feature a land inspired by Walt Disney Animation Studios' Zootopia.
据“Comicbook.com”报道,上海迪士尼乐园将以华特迪士尼动画工作室的《疯狂动物城》为主题+d4C!mXG8++K_Vue
The Shanghai location is the only Disneyland to feature the expansion.
上海迪士尼乐园是唯一一个有此主题的迪士尼乐园=qXgwj(+BK1bNq9G)2JZ
The new addition will bring park guests into the mammalian metropolis home to the dynamic duo police officer partners, Judy Hopps and Nick Wilde.
游客将会走进这个哺乳动物的大都市——活力二人组搭档兔子朱迪和狐狸尼克的家园YA%([8#MA&n

k+pys7=(;IdPUe5Y

一分钟新闻

);@zBbkU6yC]]

The land will be fully immersive and will contain the architecture of the animal city seen in the film, featuring Sahara Square, Tundratown, the Rainforest District, and Bunnyborrow.
迪士尼乐园将完全再现电影场景,包括电影中看到的以撒哈拉沙漠广场、冻土、热带雨林的动物城建筑,以及兔子0jaQrSTsCl
Construction on the expansion is expected to begin later this year.
工程预计于今年晚些时候开工wmz5[VRh@v3

.=9%475RxIvp|+n

词语解释

|%z#7k=0UO


xdl*aVYZRF~WU&**aR

1.metropolis n.大都市;首府;重要中心
例句:But the desert is encroaching on this metropolis.
但是,沙漠正侵蚀着这个大都市H&bYxySIeNBP4fthC3RA

[YF6S,nx3lLht%e90NC

2.architecture n.建筑学;建筑风格;建筑式样;架构
例句:Not only is it a new word in architecture, but in human living too.
它不仅是建筑学上的一个新名词,也是人类生存史的新名词jc+n50yZJ(+^tcUHyD

8ws5sznZN)l9roa3+

jmcOdBl[1)JkWQqh!x@K#f+^Y,v8KP~PJ)afOIJpM*i-_BQvr
分享到