听力文本

Sarah Jessica Parker visited the reopening of her SJP Collection pop-up shop in New York City on Monday.
周一，莎拉·杰西卡·帕克参观了她在纽约市SJP鞋履系列快闪店的重新开业]9XvQg]dt=。
Like her iconic "Sex and the City" character Carrie Bradshaw,
就像她在《欲望都市》里主演的核心人物凯莉·布莱特肖，
Sarah Jessica Parker takes shopping very seriously — especially when it comes to purchasing shoes from her collection.
莎拉·杰西卡·帕克非常重视购物——尤其是在从她的鞋履系列中购买鞋子的时候aSuv5g1l_]bh%IE。

The star sat on the floor and helped customers try on shoes.
这位明星坐在地板上帮顾客试穿鞋子=Vp9U9Hi&zu)uQV。
This isn't the first time Parker has assisted customers in shopping.
这已经不是帕克第一次帮助顾客购物了@XQ,b5%N.tI!xbSKb);。
She did the same thing in Las Vegas in 2017.
2017年，她在拉斯维加斯就这样做过h*60;R^t)u[H。
Parker launched the SJP Collection in 2014, and it includes shoes, handbags, and apparel.
2014年，帕克推出了SJP鞋履系列，其中包括鞋子、手提包和服装XSG)TjwRhC。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载VV)PWqHy=nL7=5D[AK。

词语解释

1.iconic a. 符号的；图标的；图符的；偶像的

例句：Murphy's powerfully spoken Oedipus is an autocrat of iconic grandeur.
墨菲激情演绎的俄狄浦斯王是位圣像般威严的独裁者%9yylRan-qxhH=T5fN。

2.try on 试穿

例句：Try on clothing and shoes to make sure they fit.
试穿一下衣服和鞋子，看看是否合适)toze,C*4K)8,iQ。