每日新闻一分钟:中飞租赁搁置100架波音客机订单
日期:2019-04-11 18:54

(单词翻译:单击)

Sp1YX-Dd6ywYHVVf7qCXfDE,tXz!

听力文本

dYWazaJ|F!#OaMe

Reuters reports China Aircraft Leasing Group Holdings has put its order for 100 Boeing 737 MAX jets on hold, until it is assured of the aircraft's safety.
据路透社报道,中国飞机租赁集团控股有限公司已暂时搁置其100架波音737 MAX客机订单,直至能确保飞机的安全auYS7R3&+f^k6~pG~

nuRO*v%q)@UNhBav

波音737

*GP;7LC*v8,;

The Hong Kong-listed lessor, which is controlled by the state-owned conglomerate China Everbright Group, placed an order for 50 aircraft in June 2017 and later expanded the order.
这家在香港上市的租赁公司由国有企业集团中国光大集团控股,于2017年6月订购了50架飞机,随后又增加了订购量NW-;fJXQ1jY9+
The first MAX jet was expected to be delivered in the third quarter, according to the report.
据报道,第一架737 MAX系列客机预计于今年第三季度交付DRHJoJwhYhC%;@rYb=A

JlQh)DMT#CCE

词语解释

U=g7b4M~2S


EGXLEV*5|Dl&|

1.assure v. 使确信;向……保证;确保

G~r,lwThNZsRs0S1BdH

例句:This may sound trivial, but I assure you it is quite important!
这听上去也许微不足道,但是,相信我,它十分重要!

Y3)L7&6sT3g

2.conglomerate n. 联合大公司;企业集团;合成物;组合物;聚合物

#He5-*lINOf=

例句:The chemical companies had amalgamated into a vast conglomerate.
那些化学品公司已经合并成一个庞大的企业集团_PQPmR)2~@

(|e2Dt~FjsL6x+ZAa

jAx#Y|f|VxzGvh*0t@JjS9oN|KbJerE]gA7h+z;DlD4z^Hr2,xj_
分享到
重点单词
  • trivialadj. 琐碎的,不重要的
  • aircraftn. 飞机
  • controlledadj. 受约束的;克制的;受控制的 v. 控制;指挥;
  • assuredadj. 确实的,保障的,有自信的 动词assure的过
  • conglomerateadj. 密集而固结的,成簇的 n. 联合企业,密集体,
  • vastadj. 巨大的,广阔的 n. 浩瀚的太空
  • assurevt. 使确信,使放心,确保