每日新闻一分钟:iOS 9.3新增夜间模式
日期:2016-02-01 10:58

(单词翻译:单击)

c#|K&d=u=%Hgr=lLolav6k_s0]W5iV

听力文本

R9#X@=Cn;i_|

In a recent preview for iOS 9.3, Apple teased a new feature called Night Shift that does exactly what a sun does.

ulH2%S!5.p2yYGK

近日,苹果推出iOS 9.3预测版,并将增添“夜间”模式qk0Pm;-w&]Cy

TzdsdQ#-hk8C2PUkKFR_

In the not-so-distant future, your personal tech will behave like the sun.

BIyVK3s2yWG6-5n4u0EV

在不远的将来,手机将与太阳异曲同工i2Ib#gi[=s#~

.vy_DH=-b|

It will rise and shine brightly in the morning, and set and dim its lights as the day winds down.

^0T@A[PXOuB&9E;C7

iOS 9.3.jpg

V=vECwcwBw6RDF~^7

早上明亮,夜间昏暗3~tX]S)l+dfgq~

UPo.[xtt9hAKOh%ygj

The color of your screen display will be automatically altered to make it orange-colored in the evening.

oHafYY1lg2

屏幕颜色将随着夜幕降临而自动变成橘红色XfRo]8xG0W%a(#ODRu

+1oF+x%t[[vao)Q;a

Amazon released a similar feature, called Blue Shade, in an OS update for its Kindle Fire reading tablets.

N3-[34)U1dP30lE

亚马逊推出OS 升级版Kindle Fire阅读器,并新增“Blue Shade”功能|%O[q;ypn1@E-ii

J]M]YxXNUkNqL=,z4&D

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载oOuHA&_VK&,BE)kd^L~r

ubY)mkDQu=bP4

词语解释

-(^xOL3^2mP~W


h!Mf983^fKf5]R

1.Night Shift 夜班

rMH96;*o%UeV

例句:He was assigned to straw-boss the night shift.

!WWI0aUCGj.,UIV

他被分派管理夜班9V5%@wRoIy=rqp*

I3f5sr#V))Kel(r7@Z

2.wind down 逐渐减速

#3pXIWI|U.!CN1

例句:We should not wind down our business in Shanghai.

zZXZjs1pjCNGe

我们不该逐渐结束在上海的生意~OLwO;t;@#YB%n

iCk7D-fgJSkgM1D)V

3.screen display 屏幕显示

zky=d2ROdx*.|hy

例句:Touch screen display, automatic memory status and long-term storage.

XfrY8RV)hSm

触摸屏显示, 随机自动记录设备状态,长期保存.

nh*3Urwk(8*

4.behave like 举止像

iNxm;7COq&UN,FLcmb8n

例句:Men will be men, no matter what! Neither do they think nor behave like women.

YBnWR+bcww1qJ1E56nIN

无论如何,男人终归是男人,不管怎么样都不会表现得像个女人NGu!(Mhhg=d&pN

|N-Zw7&NwP;+q07!G


da(iIKK*kvkQFbub+oxUO;JtH8S15vf3tw=%[AsFbs
分享到
重点单词
  • statusn. 地位,身份,情形,状况
  • previewn. 预审,查阅,预习,预告 vt. 事先查看,查阅,预
  • shaden. 阴影,遮蔽,遮光物,(色彩的)浓淡 vt. 遮蔽,
  • dimadj. 暗淡的,模糊的,笨的 v. 使暗淡,使失去光泽
  • displayn. 显示,陈列,炫耀 vt. 显示,表现,夸示
  • updatev. 更新,补充最新资料 n. 更新
  • kindlev. 燃烧,使 ... 著火,引起,激发
  • screenn. 屏,幕,银幕,屏风 v. 放映,选拔,掩蔽,遮蔽
  • automaticallyadv. 自动地,机械地
  • alteredv. 改变(alter的过去分词) adj. 改变了的;