每日新闻一分钟:新款苹果手机虽靓却易摔碎
日期:2018-09-27 20:42

(单词翻译:单击)

FuaHE6FOXBLj#.R~1%*2mV,QeHUO()Sd

听力文本

gnk[aBscF0^-.

Apple's phones are beautiful but have fragile designs full of glass.
虽然苹果手机很漂亮,但是满是玻璃的设计却很脆弱I.Stl%7gRt.NrQm.A
SquareTrade, a device insurer, has performed so-called "drop tests" on the two new iPhone XS devices.
设备保险公司“SquareTrade”对两款新的“iPhone XS”手机进行了所谓的“坠落试验”
Business Insider reports the glass on both devices broke when dropped from six feet.
据“Business Insider”报道,当从6英尺(约1.83米)高坠落时,两款手机上的玻璃都摔碎了UWQq^n~.5%ysWH

7b^&gUxM0Dyw4Y4Ut4;#

Apple

d)=gp3upPUK7Z#^

But the test found that the iPhone XS Max, with a bigger screen, was only a "medium risk" to break, as compared to the smaller iPhone XS, which was scored as a "high risk" to break.
但该试验发现,与摔碎“风险很高”的小款“iPhone XS”相比,屏幕更大的“iPhone XS Max”摔碎的“风险居中”alkxm_[fKhPPCa+)Qh5Z

a+5a+%@*uAS_b,7[#

xu%IEThnW!vpsf2i

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载ko;hdA0nsZEUx3t;s4Ai

=*+Ep7o0A4qbNn5(4

词语解释

k0rOnafk=(D=&


Sn,73uw,t#9]

1.fragile a. 易碎的;易损的;脆弱的

mFXgmwX2]X,8

例句:The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged.
一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏,无法挽回*Ptrcp,]HHiy

sY@Q@^b)j1)[

2.compare to 与……相比

Q*9DcFL!&M

例句:How does this final presidential debate stack up and compare to the others, do you think?
你认为这最后一次总统竞选辩论和其他几次相比怎么样?

mYZod^7]ejI.Q|2-

tOCaMdrxr!62vjGQ,A;*(qPPMffz~&fD@fUBY=*hOd1zCe
分享到