每日新闻一分钟: 17年太空探索取得的重大进步
日期:2018-01-15 19:21

(单词翻译:单击)

-|jU%FrjBbz6inab2s~44VOp;_N_

听力文本

FO6GY-B8C0xO62f

Space researchers made great progress in 2017.
2017年,太空研究人员取得了巨大的进步-_b%Gw^O[1@_=M+5=
According to geek.com, the Cassini spacecraft made a "phenomenal death dive into the upper reaches of Saturn,
“geek.com”表示,“卡西尼号”宇宙飞船撞向了土星高层大气,场面尤为壮观aJx@mbEb(5%UFQiZb|K
the consistency of SpaceX launches using recovered rockets, and, of course, the arrival of our first observed interstellar visitor Oumuamua.
太空探索技术公司一直发射回收利用的火箭,当然还包括我们首次观察到了星际访客“Oumuamua”(在夏威夷语中意为“远方的信使”)5O=n^pL39yZ

Uuh!1EbzIYRVX2

spacex

N;d%JTF2jVkr#-0S!X1r

In 2018, researchers plan to launch the rocket Falcon Heavy.
2018年,研究人员计划发射“重型猎鹰”运载火箭of)MoU05.k[x3As^xw
To find out what is happening in space research next year, read geek.com's article, "What We're Sending to Space in 2018."
想了解下一年里太空研究中将要发生的事情,请阅读“geek.com”的文章:《2018年我们要把什么送上太空》|qx&o-WP.xw&T

W~SP%fo~|hULhmeX7,

(z5N@[P6*f*j0z]~vzwc

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载odi^#-@Kz;

oo6WIjIiUyv4P-nS

词语解释

*@Y+T_4SUvbuWz.1Z(1


mHuYo8KlgVSzB

1.phenomenal a. 非凡的;不寻常的;惊人的

l!bP;ypk;QxLT)EM5+D6

例句:The performances have been absolutely phenomenal.
表演绝对精彩jm9_&@6j]D

3EU&s5DfOMI*S@;Bm

2.interstellar a. 星际的

)PkRvQg^Oc~[t

例句:Voyagers 1 and 2 started their journey right here on Earth, and the plan was for them to travel all the way to interstellar space, the part of space between the stars.
“旅行者”1号和2号从地球启程,计划一路飞到星际空间,即恒星之间的空间YqUKpL.qtmQfno

]oL_-PF%.XiOE9~io

OHk)O6M4,*e5oGElE(3*A2imw[tew=G01mP!+sbeFU
分享到