听力文本

Researchers at the University of California San Francisco found that single-sided deafness is connected to a misalignment of cortices in the brain's right and left hemisphere,
美国加州大学旧金山分校研究人员发现，单侧耳聋与左右半脑皮质失调有关，
suggesting that the condition can be treated.
这种情况可以得到医治(V+BvaQoV=X&&fpdoy。
This finding could result in the discovery of biomarkers to point out the condition, as well as help cure it.

这一发现为寻找疾病生物标志物提供可能，并通过它治疗疾病DjC]Uhew@##m7wSM3u%0。
Researchers collected data from 26 volunteers, 13 with Single Sided Deafness, and 13 with normal hearing.
研究人员采集了26名志愿者数据，其中13人患单侧耳聋，还有13人听力正常5lCkJG;i4.evy6e7|oW。
This is the latest and rapidly improving treatments for deafness.
这是治疗耳聋的最新研究成果-Pcv%.d#-qEntk。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载^!xQ75)7iJBaqKE。

词语解释

1.connect to 使连接

例句：These appliances should not be connected to power supplies.
这些家用电器不应该接通电源-4YFd47W&0Y]W(BC#;。

2.result in 结果是

例句：The unsatisfiedness of the workmen resulted in a strike.
工人的不满引起了一场罢工aH9;hW@BHpPnkWeit。

3.as well as 不但…而且

例句：She can play tennis as well as basketball.
她也会打篮球，也会打网球XtiCcO@[Cz;Y@XQgR。

4.point out 指明

例句：They kept standing up to take pictures and point things out to each other.
他们不停地站起来照相，还相互指些东西给对方看.&xzLYsmNzJV。