每日新闻一分钟:CIA局长亲自调查沙特记者死亡案
日期:2018-10-26 18:31

(单词翻译:单击)

mzMR168Bm&rXQ+|-|V]Xj

听力文本

H~q.%cd[&nAcW

According to Reuters, CIA Director Gina Haspel is traveling to Turkey to help investigate the death of Saudi journalist Jamal Khashoggi.
据路透社报道,美国中情局局长吉娜·哈斯佩尔将前往土耳其,协助调查沙特记者贾马尔·哈苏吉死亡一案20jL_|-XnPgkK@7
Two sources familiar with the matter say that security agencies are examining what role Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman may have played in the case.
据两名知情人士称,该安全局正在调查沙特王储穆罕默德·本·萨尔曼在此案中所起的作用&4_Ims(D;+c=YcCZlVr

Q0yemZ__T(&PKY

沙特记者

#1[Jr)tD4kqqV

Khashoggi, who was living in Washington, disappeared after entering the Saudi consulate in Istanbul on October 2nd to get documents for his upcoming marriage.
居住在华盛顿的哈苏吉在10月2日进入沙特驻伊斯坦布尔领事馆领取结婚所需文件后失踪了Sm]|_8gC)mn
U.S. President Donald Trump says that he is still not satisfied with what he had heard from Saudi Arabia about the killing.
美国总统唐纳德·川普表示,他仍不满意沙特阿拉伯对这个谋杀案的说法qflMIa7F4iB@u+IQP

40acHpynhr|7dMQ

=A+&1kWtYZO67pJayTn

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载%obWk4%AFUX#w4,SQH#

.Wjh4fnh@-0Xu4KvnmZ3

词语解释

t80SQj8qG4


imHmC^DkZN,aQ

1.consulate n. 领事馆

F-^k|*O4|mUfu1W

例句:They managed to make contact with the British consulate in Lyons.
他们设法与英国驻里昂领事馆取得了联系3*=DPqxe|34!rfDLj

q=T*hbSVwypuI|

2.be satisfied with... 对……感到满意

5[Yp*L+]HgLXKLA;_wRZ

例句:The Government was satisfied with the results of the negotiations.
政府对谈判结果感到满意3Y;~Iu%G4B4&e

#ypf&OKvKDzBhYo@

U0Kpz;Ew1Hfq(!5ysFvl]42F&z%6E|wsXA~7=cr*fss3@
分享到
重点单词
  • binn. 箱柜,[计] DOS文件名, 二进制目标文件 vt
  • turkeyn. 土耳其 turkey n. 火鸡,笨蛋,失败之作
  • investigatev. 调查,研究 [计算机] 研究
  • securityn. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券
  • directorn. 董事,经理,主管,指导者,导演