(单词翻译:单击)
听力文本
Fan-favorite Transformers character Shockwave has been reinvented for the modern era.
《变形金刚》“震荡波”推出现代版。
Chinese electronics company XiaoMi reinvented the cassette-recorder Transformer into a tablet in China.
中国科技公司小米将“震荡波”变成平板，在《变形金刚》中，“震荡波”可变成录音机。
Engadget reports that Xiaomi and Hasbro have teamed up to create the updated Shockwave who transforms into a tablet virtually identical to a Mi Pad 2.
据播客“瘾科技”报道，小米已与孩之宝达成合作意向，“震荡波”将变身平板电脑，形状酷似米Pad 2。
The two companies are teaming up to make the toy a reality through a crowdfunding campaign, which has already far surpassed its goal.
通过众筹，“震荡波”将由此成为现实，众筹集资也已超过预期。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.team up 协作
例句：Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at the rock concert.
埃尔顿与埃里克•克拉普顿在那场摇滚音乐会上联袂演出，博得了上千观众的喝彩。
2.identical to 和…相同
例句：It's really interesting that your coat is identical to mine.
你的上衣和我的一样，真是太有趣了！
3.transform into 转变成
例句：My clothes can transform into lots of styles.
我设计的衣服可以转变成许多风格。
4.modern era 现代
例句：But what if someone from the past were to suddenly find himself living in the modern era?
但是如果以前的人突然发现自己生活在现代社会又会怎样呢？
