(单词翻译:单击)
听力文本
Digital trends reports Tesla will release the next version of its infotainment system in early September.
据“Digital trends”报道，特斯拉将在九月初推出名叫“V9.0”的下一代信息娱乐系统。
Called V9.0, it will add fun features including at least three Atari games displayed on the touch screen plus a party and camper mode.
它将增加有趣的功能包括在触摸屏上显示至少三款“雅达利”游戏另加派对与露营模式。
The next software update will add, among other features, at least three classic Atari games passengers will be able to play on the dash-mounted touch screen.
除其他性能外，下一次软件升级将增加至少三款经典的“雅达利”游戏，乘客能在装在仪表板上的触摸屏上玩。
The update is coming soon to the Model 3, the Model S, and the Model X.
Model 3、the Model S和Model X即将进行该升级。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
词语解释
1.display v. 显示；展示
例句：A hard copy of the screen display can also be obtained from a printer.
屏幕上显示的内容也可以通过打印机打印一份。
2.come soon 即将推出；很快就来
例句：They'd come soon, perhaps when the radio broadcast was over.
他们很快就会来，可能在广播结束之后。
