每日新闻一分钟:科学家编辑婴儿基因实为追名逐利
日期:2019-01-26 14:41

(单词翻译:单击)

3+;vX#h&v[tpa)%DsKK#-5WTwQNPkx].o,n

听力文本

!ECyVRtl~lr.5k!

According to geek.com Chinese officials are saying that a scientist who claims his lab made the world's first genetically edited babies did so in pursuit of personal fame
据“geek.com ”报道,中国官员表示,一名科学家制造世界上第一个转基因婴儿是为了追逐个人名利
And investigation by the Guangdong province task force suggests that He Jiankui initially dodged supervision
广东省工作小组调查显示,贺建奎蓄意逃避监管

p*.Xbem#]!%zytbMQ

一分钟新闻

eW7evAe(,8VB^

raising funds and organizing lab techs to carry out the human embryo revision that is explicitly banned by regulations
筹集资金,私自组织实验团队,实施国家明令禁止的人类胚胎基因编辑活动=j6gqS6Q^lHUy,Gdjsr

3S.kHRJ*^v

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载45F=#opogP5)fjIyAS%

tw7fr=1NPkpRW[@(*

词语解释

WPHkpEe|9PBpY


1(DUjm7M[r

1.initially adv.最初,首先;开头

T~0WhY^Yjg1-x2kqspDR

例句:Initially, all fields in the form are read only.
最初,表单中的所有字段都是只读的a^L,E9MH)UhLP^C

7(VH]blbX&^Rp=LB~w5

2.embryo n.[胚] 胚胎;胚芽;初期

ek[%ZP[hdxgc)*

例句:One part will become the placenta the other the embryo.
一部分将变成胎盘,另一部分则变成胚胎z=-qTYJUm%,VL2sw

j_-Mx-Utv8vNfBV=

w7yRw@LwNVFuO^P;a5L*(;-XcvZ4!;dTPKmU]j.ToO9Z
分享到