每日新闻一分钟: 苹果即将敲定容纳两万多名员工的新园区选址
日期:2018-05-23 19:32

(单词翻译:单击)

jYT*&C03!yj12N0.Fogr_h|1S%4O!

听力文本

)(Wx,TYFRs[

Apple is currently looking for a location for a new campus that could host as many as 20,000 employees.
苹果目前正在寻找能够容纳两万多名员工的新园区位置u=DeJEV~~2
North Carolina's Research Triangle region could be a candidate.
北卡罗莱纳州的三角研究区是个可选的地址]!Q#+&DbHnH;GU]
Apple CEO Tim Cook reportedly met with the governor of North Carolina last week.
据报,苹果CEO蒂姆·库克上周与北卡罗莱纳州州长会晤过z*rrqVgJ9w#

xoH=r0^j)xPt;BzLf&(

Apple

|dgT7kOe8Hr+E

Northern Virginia may also be in the running, according to the Washington Post.
据《华盛顿邮报》报道,弗吉尼亚州的北部也有可能被选中FNlxdkXi+#jv&t4==ODn
Apple first announced its plans for a new campus earlier this year.
苹果在今年早些时候首次宣布了建造新园区的计划#I%5[1AbijG&
At first, the new campus will only hold call center workers.
首先,该新园区只将安置呼叫中心员工ZcwSt*[lnv3i)^5
On April 29, Cook said, "We're narrowing the site selection for a new U.S. campus, and we look forward to sharing more information on that later this year."
今年四月二十九号,库克说,我们正在缩小建造美国新园区的待选地址,我们期待今年晚些时候分享更多的信息lG|6@8Hsykkx=sB

X^fyruLH).oJ

)i9!aQ))rl^#b

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载lP9#G=ewucwmaL8@j

=~9n_AwcW*

词语解释

7Ne%0a6LV|03,4Y


b%kZYgOfU%ki)tMq

1.as many as 和……一样多;不下于

J-#VG+v*,zSgogA;T*O

例句:As many as ten-million children will have been infected with the virus by the end of the decade.
到这个十年结束时,多达千万的儿童将会感染上这种病毒[+G9g2[(4t=

v%ZjIO9ahda+vEi

2.look forward to 期待;盼望

OCXJ~c.T@8TT_uS

例句:We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe.
我们都向往那一天:科学工作者能发现更多的宇宙秘密h~,Fzx90p]QA(+#

eQadY=b)TO0778Pf&V*s

Fx@92U87Rtn_!FfMm_dQ**2F6YY%Ap4FXhWEnUK*oU#AOibEGx@m
分享到