每日新闻一分钟:无人机送餐时代到来
日期:2016-05-06 14:45

(单词翻译:单击)

r#A9S3ph758HT9_Rc8o8P#=op210=x

听力文本

l^o%(c*;XrZOQp

Starbucks lets you to get your coffee pretty quickly by allowing you to order ahead.
只要提前预定,星巴克就将以最快速度将咖啡送到您手中N-7T#7NLBD_q@lU
But Uvionix is trying to go one better by removing the need to go collect your coffee at all.
然而,Uvionix公司尝试让您省去取咖啡烦恼cOlYexeNf4
Uvionix makes the nSKY drone, and it wants to team up with local vendors to offer a quick delivery service for common (and small) restaurant and shop-bought goods for $3.
Uvionix制造nSKY无人机,希望与当地商家合作,为普通(小型)餐店以及商店食品提供快递服务,服务费为3美元kJQW7^VCumJ@D+C

)0tnr!am7ZC*xj;hoY

drone.jpg

[q[h#eLwDwpIsJ

The drones are controlled via a smartphone app.
无人机由智能app操控uB;igk3]3Y(Ju
A destination is selected and the drone is activated through the app.
选择地点,无人机通过app激活)~PIAZo9v((2pY74
And then flies off and delivers the desired package while be monitored by a co-pilot before returning to have its battery quickly swaped out by the next delivery.
无人机在运输期间由协同操作员监控,迅速完成充电后投入下一趟飞行%4SYFlfb&uB

R3FyC[&w^PdE_

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载%WKGloVIHII

I6Z3E;,--Efh

词语解释

%@z!v%TyGEskvgg

1.allow to 允许

!t,,|6wJS5

例句:Police warned motorists to allow extra time to get to work.
警方告诫驾车者出门上班要留出富余时间U6BwPiNv@uNk!!QcV7JX

c|IY_L+X!*Is=UL%b

2.return to 回到

zngaBokXMK2UK-I

例句:When will you return to the office?
你什么时候回办公室?

oY#kroN)N7

3.at all 一点也不

WP^8nvG]Y*A~

例句:The comment only slammed but had no analysis at all.
该篇评论只是在漫骂,根本没有分析评论97U8dKMlBy!@YP(

K3U]e_MTt@RL-Q

4.team up with 与…协作

nZ%YI5tE!;

例句:It's very happy to team up with you. bye!
和你合作很愉快,再见!

@;XbXNmfPo9lKe

.FW5c0gdHB@Im-mukGgQVJ@wck&~FZaE-&IJE0B#5R%30Dr)
分享到
重点单词
  • collectv. 收集,聚集 v. 推论 adv. 接收者付款
  • dronen. 雄蜂,游手好闲者,嗡嗡声,无人驾驶飞机(或艇等),
  • destinationn. 目的地,终点,景点
  • deliveryn. 递送,交付,分娩
  • commentn. 注释,评论; 闲话 v. 注释,评论
  • analysisn. 分析,解析
  • controlledadj. 受约束的;克制的;受控制的 v. 控制;指挥;