(单词翻译:单击)
听力文本
The Chicago Cubs were defeated by the New York Mets 4-1 to take a strong 2-0 National League Championship Series lead at Citi Field.
在花旗球场举行联盟冠军赛中,纽约大都会主场4-1大胜芝加哥小熊,总比分2-0领先 。
David Wright's struggle with the bat ended in this game while Mets manager Terry Collins marvels over the slugging performance of David Murphy.
大都会总裁特瑞.柯林斯被大卫.墨菲的精彩表现折服,大卫.莱特也在与大都会棒球队的最后比拼中竭尽全力 。
However, Cubs skipper Joe Maddon remains confident his team can turn the series around.
然而,小熊队队长乔.梅登对扭转败局信心十足 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1. turn around 反转;扭转
例句:He would turn around and strike at any moment.
他随时都会反戈一击 。
2. struggle with 与......奋斗
例句:Unite in a common struggle with all nations which treat us as equals.
联合世界上一切以平等待我之民族共同奋斗 。
3. end in 在......时候结束
例句:Officially, my term of employment was to end in three months.
我的聘任期限要在三个月后才正式届满 。
4. be defeated by 被......打败
例句:The firm needs boosting up, if it is not to be defeated by its competitors.
该公司如要在竞争中不被对手挤垮,就需加强实力 。