每日新闻一分钟:你每天的蔬果摄入量达标吗?
日期:2016-04-14 18:20

(单词翻译:单击)

zg.QiU[lrZLI~WJ^Bz*7(zLlcpWoCVQ()

听力文本

HxB0U[hZfG

Not Berry Good: US Adults Still Skimp on Fruit and Veggies
美国大多数成年人水果、蔬菜摄入量不达标
Most U.S. adults still aren't eating nearly enough fruits and vegetables.
美国多数成年人水果、蔬菜摄入量不达标*A,7914r1SebG
In a large national survey, only 13 percent said they eat the recommended amount of fruit each day.
一项研究显示,只有13%的受访者表示每天会按标准的摄入量吃水果9,(*|63.,vuvpG]E

n5Uhm6x#qs+C=-%+6BB

蔬果摄入量.jpg

754(8~(]qAr0kBz[


And only 9 percent eat enough vegetables.
按照标准量吃蔬菜的人只有9%@ghXcNATlM0f],SZ
California — a big produce-growing state — ranked highest for eating healthy foods.
加利福尼亚州盛产蔬果等作物,在健康饮食的排行榜中位居首位[nSm54k0L_l1EdL2
Tennessee was at the bottom of the fruit list, and Mississippi was last in eating vegetables.
而田纳西州的水果摄入量最低,密西西比州蔬菜摄入量最低[5NScYqPVyer
The government recommends that adults eat one and a half to two cups of fruit and two to three cups of vegetables each day.
政府建议:成年人每天应吃1.5至2杯水果和2至3杯蔬菜Er1Aen;Ak8G)c.WJ

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载]KUG,)K96U_S)iMK

iWA(_;m1aHgHmb]

词语解释

7R)NavY==iXh


Ki,x7K;ZhD3;!

1.healthy food 健康食品

pWm#x2mTw~Unj9f;V

例句:Do you always eat healthy food?

BEqnYWiwqlWP

你总是吃健康食品吗?

vlzcY!%qg(X-

2.the bottom of 底部;低端的

|(Q(-&qfg4rk(v

例句:There's a pub at the bottom of the road.

9]#6q_0,sJ+Rg77c83W

路的尽头有一家酒馆,n!IXT)1q2;Y3FgJ8w

hY+qbzz]m!pzZL

3.one and a half 一个半

YdzD*MesFdZ+o*IRRN

例句:He banged out a brief article within one and a half hours.

fFy2X[UE@si+kguS

他在一个半小内匆匆写好了一篇短文OEeMsGZ8O=

!UgPIwlvjpYh

4.each day 每天

v~v^w0Wcfj

例句:An average of ten students are absent each day.

-*jN@g9kRbu&#|

平均每天有十名学生缺席bWXt0m[j*(s

0nK+bz!ndPAE_l3!OYz,EUV;pdW2W;i*EX@opgN.5*0|e^YSQ^aG
分享到
重点单词
  • berryn. 浆果
  • surveyv. 调查,检查,测量,勘定,纵览,环视 n. 调查,纵
  • skimpv. 少给,吝啬地给,克扣,敷衍 adj. 少的,不足的