(单词翻译:单击)
听力文本
Is your sensitive skin giving you the winter blues?
你的敏感肌肤会给你带来冬季抑郁吗?
Refinery 29 spoke to dermatologists to create a list of the best face wash options for delicate skin.
Refinery 29 采访了皮肤科医生,为脆弱的肌肤列出了最佳洁面榜单 。
They include Purpose's Gentle Skin Cleansing Bar for $4.99. Sold at Walgreens, one doctor admits that it's so gentle she's been using it since she was teenager.
其中包括4.99美元的Purpose温和洁面皂 。沃尔格林(Walgreens)就有销售 。一名医生表示,从十几岁起,她就一直在用这款洁面 。
Cetaphil's Gentle Skin Cleanser is another option. Fragrance and dye free, doctors say that it's also a trusty exfoliant, after a long week.
丝塔芙温和型洗面奶也是一种选择 。无香精,无色素,医生说它也是一种可靠的去角质产品,每周可以用一次 。
Additional washes include The Good Stuff Botanicals and Chanel La Solution 10.
其他的洗面奶包括植物精华和香奈尔10号溶液 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1. winter blues 冬季抑郁
例句:The winter blues don't have to wear you down while at work.
没必要让自己在整个工作中都被冬季抑郁症所影响 。
2. exfoliant 去角质素
例句:My own esthetician tells me to use a gentle exfoliant to keep dead cells off of the skin and away from the pore openings.
我自己的美容专家告诉我用温和的磨砂膏清除皮肤的死皮细胞和打开毛孔 。