(单词翻译:单击)
听力文本
Fungi species have existed on earth for over 2 billion years.
真菌在地球上已经存在了超过20亿年 。
According to mnn.com, "some ancient fungi grew nearly 30 feet tall before trees existed,
根据自然母亲网的报道,“一些古老的真菌在树木出现之前,可以长到将近30英尺高,
and today a 400-acre fungus in Oregon may be the largest organism on the planet."
而今天,在俄勒冈州的一个400英亩的真菌可能是地球上最大的生物 。”
Over the years, humans have even perceived mushrooms as being magic, as they can be used as a drug.
多年来,人们甚至认为蘑菇有魔力,因为它们可以作为药物使用 。
A Mesoamerican Culture even worshiped mushrooms and featured them in their art.
中美洲的一种文化甚至崇拜蘑菇,其艺术也以蘑菇作为特色 。
To find out more fun facts about mushrooms, read mnn.com's article, "7 mind-bending facts about magic mushrooms."
想了解更多关于蘑菇的有趣的事,请阅读自然母亲网的文章《关于神奇蘑菇的7件怪事》 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1. fungus真菌
例句:But what we don't know is why they become susceptible to this host of pathogens, viruses and fungus.
但是我们没有弄明白的是为什么蜜蜂们会对这些病原菌,病毒和真菌这么敏感 。
2. mind-bending 令人不解的
例句:Theoretical physicists have thought long and hard about what goes on inside black holes and their conclusions are mind-bending to say the least.
理论物理学家已经对黑洞内究竟发生了什么探索良久,然而他们的结论可以说实在令人费解 。