(单词翻译:单击)
听力文本
Cancer Doctor Falsely Diagnosed and Treated Patients, Gets 45 Years in Prison
骗数百健康人做癌症化疗 "黑心"医生锒铛入狱
A Detroit-area doctor who authorities say gave cancer treatment drugs to patients who did not need them
底特律一名执业医师为普通病人进行抗癌治疗,
including some who didn't actually have cancer
甚至欺骗并未罹患癌症的健康人士做化疗,
was sentenced Friday to 45 years in prison.
周五法官判决其45年徒刑 。
50-year-old, Dr. Farid Fata, pleaded guilty in September to giving cancer treatments to misdiagnosed patients,
50岁的肿瘤医生法里得·法塔(Farid Fata)于9月份承认给病人出具错误诊断,
telling them that they had a terminal blood cancer called multiple myeloma.
让病人做癌症治疗,并欺骗病人称其患有多发性骨髓瘤癌 。
He pleaded guilty to 13 counts of Medicare fraud, one count of conspiracy to pay or receive kickbacks and two counts of money laundering.
法塔已经认罪关于医保欺诈的13项指控,其中一项收受回扣和两项洗钱的罪名已经成立 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1.cancer treatment 癌症治疗
例句:The discovery of sarcosine may have far more profound implications for cancer treatment.
这种肌氨酸分子的发现可能会对癌症治疗有着更为深远的蕴涵意义
。2.pleaded guilty 认罪
例句:He pleaded guilty to the lesser charge of unlawful sexual intercourse.
他曾就情节较轻的“非法性行为”一项指控认罪
。3.Medicare fraud 医保欺诈
例句:By all accounts, every year we lose billions of dollars to Medicare funds from fraud.
据说,每年我们因医疗保健和医疗补助诈骗问题损失数十亿美元
。4.blood cancer 血癌
例句:Multiple myeloma is a blood cancer that typically strikes much later in life.
多发性肿瘤是一种血癌,通常在晚期才发作