每日新闻一分钟:隔夜披萨也能吃
日期:2018-02-13 15:39

(单词翻译:单击)

+CeR59zS~q]F*rI^1!2Yx4eccU+YeCm~h(r[

听力文本

WA^R^bSaVA

After cooking food, it's common to put it in the fridge to keep it safe.
烹调食物后,通常把它放在冰箱里以保证安全@#JC|4WW1*!vH5Nj==o
So what about yesterday's pizza that's still sitting in its box on the kitchen counter?
那么,厨房柜台上的盒子里,昨天的披萨呢?

+IN[ATn-%IyL

披萨

BqqtkTqz_+vr

The good news is a food safety expert has gone on record saying that day-old cheese pizza is "low risk."
一位食品安全专家说,放了一天的奶酪披萨“风险很低”W0VP5_fD&GCPOj4;
Benjamin Chapman, food safety specialist at North Carolina State University, says that people don't end up getting sick from unrefrigerated pizza often enough for it to be an issue on public health radar.
北卡罗莱纳州立大学的食品安全专家本杰明·查普曼说,人们因为吃冷藏的披萨而生病的可能性较低,还不足以使之成为公共卫生的问题^8+&Wg#-@[=aNkkJ%~G

uN9B_CvgHvn!zBZ

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载AGvg0*=nH!9KFe!m

3T@MQ-W.4u.O)EHh,abM

词语解释

k9eitoABxhAwv]P


|y_mX_ENBIio

1.day-old放了一天的
例句:She turns from the window, paws through a stack on the floor, and produces an International Herald Tribune, holding it at arm’s length like a day-old fish.
她离开窗口,扒拉着地板上的一堆报纸,找出《国际先驱论坛报》,然后伸直手臂,好像拿放了一天的鱼似的拿着它3WXTRp2eBcGp-IARz&-P

X_f0#IZ[H)aYLaI

2.radar关注范围
例句:Happiness should be our one major goal in our short lives. If happiness isn't currently on your radar, start focusing on what needs to be done for it to become a reality.
快乐可以说是我们短暂人生中所追求的一个主要目的,如果快乐现在还没有在你的雷达上,马上集中做你需要做的,让它成为现实*|B~aXUwpK2]BdlL

yt)4!pQ*5hq[&x6Y.gY


cjy2@pvu*uN0wbT@u[K&Rj0TwL_1^Oy0k6%=sIklHwCK(0U2e
分享到