(单词翻译:单击)
听力文本
People have a lot of opinions about other people's body hair, specifically in regards to whether or not it should be there.
关于别人的体毛问题大家观点不一,尤其是这些地方该不该留体毛 。
Choosing whether or not to shave your body hair is a very personal decision.
选择刮体毛与否是个非常私密性的决定 。
When we see hair in places we don't usually see, on people who identify as women, there can be strong feelings about it.
当你看到那些女性身体某些不常见光的部位留有体毛时,可能会产生强烈的反应 。
But remember hair is a normal part of being a human, there are many medical conditions that cause hair growth,
但是要记住毛发是人类正常的部分,很多医疗情况都会导致毛发的生长,
and ultimately it's not anyone else's business what someone does or doesn't do with their hair.
但是别人刮不刮体毛都跟你无关 。
There are some benefits to not shaving though, like better sex, a reduced chance for skin infections,
不刮体毛的好处也有很多,比如性生活愉悦、降低皮肤感染机率、
reducing skin irritations, and a more regulated body temperature.
减少皮肤刺激以及调控体温 。
Ultimately, you should go with what makes you comfortable.
大家应该怎么舒服怎么来 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载 。
词语解释
1. in regards to 有关...
例句: I will speak to the mayor in regard to city planning.
我要向市长就城市规划问题进言 。
2.identify as 确定为;确认为
例句: I identify as black, she said with a smile.
我觉得自己是黑人,她微笑着说 。