每日新闻一分钟:治疗肺癌的免疫治疗法
日期:2018-04-17 09:50

(单词翻译:单击)

ddI0l3SQNfH(%BKlZ;nw-ED^_Rff-3

听力文本

VQA0P)eDodK%Z%,dK

According to Business Insider, "New cancer treatments that harness the body's immune system are ready to go mainstream...
《商业内幕》消息称,“借助身体免疫系统的新型癌症治疗将步入主流...
cancer drugmakers showed that the use of immunotherapy in combination with other drugs did a better job of treating lung cancer than chemotherapy alone."
癌症制药商表示,相比仅靠化学疗法进行治疗,免疫治疗和其他药物相结合的治疗方法能更出色地完成治疗肺癌的工作xL%@2mo!)RIT2.tw。”

A|[=AW*9_44-!YLh(g83

治疗肺癌的免疫治疗法

vgkf|6e0PaKM2G4Xu

Immunotherapy is in theory safer than chemotherapy, because it doesn't kill healthy and cancerous cells.
从理论上来讲,免疫治疗比化学治疗更加安全,因为免疫治疗不会杀死健康的癌细胞=bMH1Fmns9R=K
It uses the patient's immune system to identify cancer cells, so they are the only one killed.
其利用病人的免疫系统鉴别癌细胞,这样就仅有癌细胞被消灭掉sb5bdrz-g8D[

QxfKf-cw@sE

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载CjE!fQuWQ[,

3)3n6.tj9,tTLvfO0J~

词语解释

;=qd)CKS^5E(-Gc.GF


PEMo7,EU85B*

1. harness 利用
例句:Turkey plans to harness the waters of the Tigris and Euphrates rivers for big hydro-electric power projects.
土耳其计划利用底格里斯河与幼发拉底河的水来建造大型水力发电工程i8MdS^F#[R|h8]xeunm&

wdfmQZ-C%z

2.in combination with 与...相结合
例句:The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.
公司正在联合几家海外合伙人制造新产品.

Y|DXC.|8EIvKG


!OWx,z5(y.7GLjelO-WB|9Pcvm]qYVZ6AVT]L5dDv_fa;P&H
分享到
重点单词
  • harnessn. 马具,系在身上的绳子,甲胄,安全带 vt. 束以马
  • turkeyn. 土耳其 turkey n. 火鸡,笨蛋,失败之作
  • immuneadj. 免除的,免疫的
  • identifyvt. 识别,认明,鉴定 vi. 认同,感同身受
  • insidern. 局内人,知情人
  • combinationn. 结合,联合,联合体