每日新闻一分钟:百万人可能死于污染和气候变化
日期:2019-03-16 09:34

(单词翻译:单击)

EVnpR29J#i_![u.QnzjC&gR-Z

听力文本

z%P(xuXEStL*.#_G3mO2

According to Geek.com, A massive, 740-page report completed by the United Nations on the state of the environment states
Geek.com网站消息称,联合国一份关于环境的740页报告称
that the damage to the planet is so dire that people's health will be increasingly threatened unless "urgent action" is taken.
对这个星球造成的伤害非常严重,因此,除非采取“紧急行动”否则人类健康将日益受威胁70Qkg(f6HFPB;~D
The UN's sixth Global Environment Outlook report highlights the actions needed in a global scale to reverse the situation.
联合国第六次全球环境展望报告强调全球应采取行动扭转形势fXm*Y55=[@kT92

]Adunt2h0,Q+NFr,i^RL

百万人可能死于污染和气候变化.jpg

ELgw8jTWlNOW~.

These include reducing land degradation, limiting pollution, improving water management, and mitigating climate change.
这些行动包括减少土地退化、限制污染、改善水管理以及缓解气候变化ea%zrSOxga3
Joyce Msuya, Acting Executive Director of UN Environment, said in a statement, "The science is clear.
联合国环境署代理执行主任乔伊斯·姆苏亚在声明中表示,“道理很清楚9@cE,)~&O^[JWT#w!
The health and prosperity of humanity is directly tied with the state of our environment."
人类的健康和繁荣和我们的环境状况有直接关联J=|tvo3.VjaY]iG5WF-。”

01hi.(cNuELMqieXWZ-0

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载rIpi92]_xSX;OUq

d@KyvebbdblesEdhR~L

词语解释

reBJsfm80v=


dFVJU&V(,|3rB

1. dire 严重的;可怕的
例句:The government looked as if it would split apart, with dire consequences for domestic peace.
政府看似就要分崩离析,给国内和平带来可怕的后果,t.TMaxEt-I7zCJ!2).0

I9;ajppU)R)b

2. land degradation 土地退化
例句:There are serious problems of land degradation in some arid zones.
在一些干旱地带存在严重的土地退化问题]3oKZmfzNfx|e8JpE5S

.GUmUg;k[%=Y@_!0t;


NY(7oQ8eQh6HjuB=#Uk9v0~lkFk!gGBU5|@A7IVq5|9kDJR,
分享到
重点单词
  • statementn. 声明,陈述
  • reversen. 相反,背面,失败,倒档 adj. 反面的,相反的,
  • environmentn. 环境,外界
  • scalen. 鳞,刻度,衡量,数值范围 v. 依比例决定,攀登
  • aridadj. 干燥的,不毛的 adj. 枯燥的,无趣的
  • massiveadj. 巨大的,大规模的,大量的,大范围的
  • pollutionn. 污染,污染物
  • humanityn. 人类,人性,人道,慈爱,(复)人文学科
  • prosperityn. 繁荣,兴旺
  • directorn. 董事,经理,主管,指导者,导演