每日新闻一分钟:暴雪天气,熊猫也疯狂!
日期:2016-02-18 16:34

(单词翻译:单击)

oZ!61LAyDK6f+1Rnm9^QX8=E+NVu!

听力文本

iOD(-t(d&%gWU^.hIy

Panda Love Blizzard!

iY]CZ)5.%ZJn

暴雪天气,熊猫也疯狂!

(EYPuJc6rW7

Winter storm Jonas is bringing a fair amount of misery to much of the East Coast, but is not all bad,

%Nf)(6Na7F

超强冬季风暴“乔纳斯”裹挟强风暴雪,袭击了美国东海岸大部分地区[)0#_o]u2Zx(_;

usR-F_ODndP

panda.jpg

5kmKN2**-tAi9vE

the Blizzard is also responsible for what is objectively the best tweet of 2016 so far.

QOzl,K-1i(!.TtJv

客观来说,这场风暴也一跃成为2016年的重磅新闻6wpIkwwXd|Wa7

vhhTy]U9N#+Oe!d[

Tian Tian, a panda at the National Zoo in Washington, was very into all the snow,

bIuvOs!z!)vs)

生活在美国华盛顿国家动物园的熊猫天天,也在这场暴风雪里玩的不亦乐乎,

6@QO;WKXD=UH+-,qicR

and demonstrated this by rolling around in it in a mind-boggling display of cuteness.

aoy1iP)KpSgs

在雪地里打滚玩耍,频现萌态#Az5,YP#a9H|Q

NoU|YP=n;PWq4l

Pandas, of course, love the snow.

tBE;ND0|=M(-bFdd1eH

看来熊猫们对大雪甚是喜爱啊!

];*n4wUG]H!UiMY!=Z

词语解释

6NQ7isZBHw=bO%K


IF9CxE8Ws5

1.a amount of 数量可观的;相当多的

198Kv99ivae

例句:We carted a fair amount of lunar dust back inside the vehicle with us.

@KDKGsHr3B!c8lY4oAu

我们把数量可观的月球尘埃随身带回到了飞船内31,]Hp,7FD

x%X7QYS;eVQ9[nx#I

2.bring to 引起;导致;带来

RXVRfYht5x@D|kO

例句:We bring to his widow his sword and cross of honor.

t6cL!RtyJiH

我们把他的佩剑和十字荣誉勋章带了回来准备交给他的太太做纪念+,.;InnnKR&T

PNT8I(;Uvg2uR&C&_

3.be responsible for 对...负责

&Xj;&9hhxfFXGF&5*y

例句:He denied that he was responsible for the accident.

FY.m5ixEPS%Kx@

他否认他应对那个事故负责fDO9(QCfYJGqA

z]QV3Xnn)YTM4yLo7

4.be into sth 喜爱,喜欢

1+4;9=t~WN

例句:For whatever odd reason, I was into him, despite the fact that all of my friends and family hated him.

HXB~NIVKzHz#7[KI

可不知因为什么古怪的原因,我就是被他迷住了,尽管我的朋友和家人都讨厌他Xq-c4pwRjyW!

)[uUZXf~y]!


C4KhF;ZSD+O]ced1F.r[OA-&DLozZfWif3.)6P~OHi^Q*d4r]*
分享到
重点单词
  • vehiclen. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介
  • displayn. 显示,陈列,炫耀 vt. 显示,表现,夸示
  • blizzardn. 暴风雪 n. 暴雪 极负盛名的美国游戏软件制作公司
  • miseryn. 痛苦,悲惨的境遇,苦难
  • swordn. 剑,刀