听力文本

Fans are positively ecstatic over Rogue One: A Star Wars Story. Monday, November 28 is a special day for them: that's the day tickets for Rogue One go on sale. The movie, which opens on December 16th, is a one-off movie about a group of rebels who steal plans for the Death Star.
影迷们对《侠盗一号：星球大战外传》这部电影欣喜若狂LB+9Ojs4ND2%hm。11月28日，周一，对他们而言是特别的一天：《侠盗一号》开始售票了gstU+g%)(JLm0WtxWI5。这部电影将在12月16日上映，讲述一群反叛者盗取死星计划的故事d,4qXwH1Dgu-un。

It takes place before the events in Star Wars IV: A New Hope. Some theaters, such as IMAX, have advertised special giveaways if fans buy tickets for specific showings. While expectations for the movie are high, the flick is not tracking the same way and at the same frenzied pace as 'The Force Awakens."
故事情节发生在《星球大战四：新希望》之前,3uIbF,8U5psP!u。有些影院，比如IMAX已经张贴广告，如果影迷购买一些特别片段的电影票，会有特殊随赠品-t*@d!edzf3i;Z&pn@K。尽管人们对这部电影期望很高，但是它的走向及热度并不会同《原力觉醒》一样s_w[LJq,mDPz。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载^,xnhj%mo@@。

词语解释

1.go on sale 上市销售，出售
例句：The first fruit and vegetables are expected to go on sale in early 2011.
该农场生产的水果和蔬菜有望于2011年年初上市销售Sgl64Ba+3f,de。
2.take place 发生，进行，举行
例句：When does the wedding take place?
什么时候举行婚礼?
3.such as 比如，诸如，例如
例句：Heroes such as Huang Jiguang will always live in the hearts of the people.
像黄继光这样的英雄人物， 将永远活在人民的心里7cNexdb-Ga_b。