听力文本

Business Insider reports that Facebook has hired one of the top antitrust lawyers in Silicon Valley.
《商业内幕》报道称脸书聘请了硅谷顶级反垄断律师之一6DMj95ja.4)X+tp9。
It is a sign that the company could be preparing for war with Donald Trump's administration.
这预示着该公司可能在准备应对与唐纳德·特朗普政府之间的战争-cP(9_82lv04。
Kate Patchen is the chief of the Department of Justice's antitrust division in San Francisco.
凯特·帕切恩是旧金山司法部反垄断办公室主任W0Vps#tM-sQ#。

She has joined Facebook as director and associate general counsel of litigation. Patchen updated her LinkedIn profile earlier this month with the news.
她加盟脸书成为其主管兼资深法律顾问JdvSvq%1f_。本月初，帕切恩在领英上更新了个人资料m-eR5h)!qL7Tvzlp@]0)。
It was first spotted by the Financial Times. Business Insider has contacted Patchen and Facebook for comment.
《金融时报》事先发现此事nl0SL+S~&L3!~U。《商业内幕》联系到了帕切恩和脸书询问相关情况,KNobT,G0j&]b=!Mi3V。
Patchen's hire comes in the same month in which US President Trump said his administration
帕切恩加盟脸书，同月，美国总统特朗普表示他的政府
was "looking at" antitrust proceedings against tech giants Google, Amazon, and Facebook.
正在“审视”针对科技巨头，谷歌、亚马逊和脸书提起的反垄断诉讼NPJuCbwj]86)RSe#rcp。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载wbtI8abpc&g~CZ。

词语解释

1.antitrust 反垄断的

例句：The jury found that the NFL had violated antitrust laws.
该陪审团判定全美橄榄球联盟违反了反垄断法规-]Hd@OjRm]&。

2.spot 发现
例句：Vicenzo failed to spot the error.
维森佐没能发现这个错误j.uUvG4-Ne。