(单词翻译:单击)
听力文本
Groom Crashes Expensive Ferrari On His Wedding Day
新郎租豪车办婚礼 不料错把油门当刹车
A British groom named Usman Ali crashed the $342,000 Ferrari that him and his bride rented for their wedding day into a wall, with her in the front seat.
英国新郎乌斯曼·阿里驾驶着租来的法拉利带着新娘一头撞上路边的房子，这辆价值34.2万美元的豪车是打算新婚当天用的。
Apparently, his foot accidentally pressed the throttle and not the break.
让人无语的是，这次事故是新郎错把油门当刹车所致。
Usman had put a $7,100 deposit on the Ferrari.
乌斯曼需要支付7100美元的修车费用。
The bad news is that he didn't know how to drive it, and he may have to help pay for the gas.
最让人伤心的是小伙根本就不知道如何驾驶这辆跑车，还得支付豪车的修理费用。
A friend of Usman stated, “I don’t think he had enough experience driving this sort of car.”
乌斯曼的朋友说：“我觉得他并没有足够的经验来驾驶这类跑车。”
词语解释
1.crashed into 搞糟；弄乱
例句：The motorcycle crashed into the fence.
摩托车猛地撞在围栏上。
2.front seat 前座
例句：Paul got out and lifted the lad to the front seat of his car.
保罗走出汽车，把小男孩的弟弟抱起，放在车的前座上。
3.put on 穿上；上演
例句：He began to put on side and to assume airs of authority.
他渐渐摆起架子来，装出一副威风凛凛的样子。
4.sort of 某种的
例句：What sort of soup is on the menu today?
今天菜单上是什么汤？
