(单词翻译:单击)
音乐欣赏.双语歌词.词汇扩展
You Need To Calm Down
Taylor Swift
你需要冷静冷静
链接: https://pan.baidu.com/s/1YKr61bHJHfbqUiTcG46pmQ
提取码: 27ry
You are somebody that I don't know你對我來說就是個陌生人
But you're takin' shots at me like it's Patrón但你卻肆意胡亂地朝我開槍
And I'm just like, damn, it's 7 AM而我一副：我靠 現在才早上7點耶
Say it in the street, that's a knock-out你大可在街上說出來 那還比較令人讚賞
But you say it in a Tweet, that's a cop-out但你卻只敢在推特上當鍵盤俠躲躲藏藏
And I'm just like, "Hey, are you okay?"而我一副: “嘿，你没事吧？”
And I ain't tryna mess with your self-expression我並不是要試圖阻你的言论自由
But I've learned a lesson但我所知道的是
that stressin' and obsessin' 'bout somebody else is no fun讓別人感到擔憂和困擾并不好玩
And snakes and stones never broke my bones而那些迎面襲來的毒蛇和石塊從未使我粉身碎骨
So oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh所以……
You need to calm down, you're being too loud你需要冷靜一會 你扰人清幽了
And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)而我一副:
You need to just stop, like can you just not step on my gown?你消停吧你 别踩脏我的礼服
You need to calm down 你需要冷静冷静
You are somebody that we don't know我們完全不知道你是誰
But you're comin' at my friends like a missile但你卻像導彈般鎖定我的朋友們
Why are you mad 你抽什么疯
when you could be GLAAD? (You could be GLAAD)你明明可以與我們站在挺同陣線時
Sunshine on the street at the parade 陽光普照大街上游行的队伍
But you would rather be in the dark ages但你卻寧可死守在黑暗舊時代中
Makin' that sign must've taken all night 花上整個夜晚去忙著去做反對布條
You just need to take several seats and 你只需要坐下來 聽我說
then try to restore the peace 試著找回和平
And control your urges to scream about all the people you hate
努力控制著想要對你討厭的人大叫的慾望衝動
'Cause shade never made anybody less gay因為那些陰影從未使同志們放棄希望
So oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh所以……
You need to calm down, you're being too loud你所需要冷靜 你太聒噪了
And I'm just like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)我只觉得
You need to just stop, like can you just not step on his gown?你就消停吧 别踩我的裙摆
You need to calm down 你需要冷静
And we see you over there on the internet我們都看見你在網上的作為了
Comparing all the girls who are killing it不斷把女孩們拿來相互比較
But we figured you out但我們看透了你那些慣用伎倆
We all know now we all got crowns現在 我們都知道自己就是女王
You need to calm down 你就消停吧
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh喔！
You need to calm down (You need to calm down)你需要冷靜
You're being too loud (You're being too loud) 你太聒噪了
And I'm like oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (Oh)而我只會像……
You need to just stop (Can you stop?) 你就消停吧 你能消停下吗
Like can you just not step on our gowns? 哎 别踩我的裙摆呀
You need to calm down 你就消停点吧
语法知识分享:
状语:从情况、时间、处所、方式、条件、对象、肯定、否定、范围和程度等方面对谓语中心词进行修饰、限制。
1.时间状语从句
2.地点状语从句
3.原因状语从句
4.条件状语从句
5.目的状语从句
6.让步状语从句
7.比较状语从句
8.方式状语从句
9.结果状语从句
1.时间状语从句:
状语从句第二部分: 4.条件状语从句
表示主句的动作要发生所具备的条件
if引导的条件句有真实条件句和非真实条件句两种
if如果,第一种,真实条件句(习惯,事实,客观真理)表达的是完全可能的事情,主从都一般现在时态
If I get sick, I go to the doctor. (生病就会看医生)
If you divide 8 by 2, you get four.
If you put ice in your drink, it melts.
if,如果,第二种,真实条件句
If I get sick, I will go to the doctor. (不用担心我啦，如果我生病，我会看医生的)
If it's sunny tomorrow, I'll go to the beach.
If we leave now, we can still catch the last bus.
对比:
If you leave the milk out, it spoils. 陈述事实,生活的常识。牛奶不放冰箱就会坏。
If you leave the milk out, it will spoil.假设一种情况,然后可能出现的结果。
建议或者警告,如果牛奶不放冰箱,会变坏哦。
If she doesn't call, I'm annoyed.经常发生的事情。
If she doesn't call, I'll be annoyed. 有可能只是指某一通具体的电话
主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音:1299389692
