(单词翻译:单击)
♫音乐欣赏·双语歌词♬
点播:甜橘_82082
歌名:Normal No More
歌手:TYSM
歌词:
I don't wanna be normal no more
我不想再做所谓正常的事
I don't wanna take drugs at the club
我不想在夜店嗑药到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假意自己坠入爱河
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处惹麻烦
I don't wanna be normal no more
我不想再做大家都在做的事
I don't wanna take drugs at the club
不愿在夜店嗑药到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假装自己正与谁相爱
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处游玩
Faded
宛如将谢之花
Sober when I'm faded
当我头脑冷静下来 乐趣亦不再
Permanent vacation
假期长似永恒
Don't care if I'm jaded
不在乎自己是否厌倦
Done with all this faking
受够了装模作样
I don't wanna have to try
我不想做出尝试
I could walk a perfect line
也能走出完美线路
I don't want no alibi
我不想要不在场证明
I'm just gonna sleep all night
我就要整晚呼呼大睡
I don't wanna be normal no more
我不想再平平无奇
I don't wanna take drugs at the club
我不想在俱乐部嗑药到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假意自己坠入爱河
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处惹麻烦
I don't wanna be normal no more
我不愿如此平凡
I don't wanna take drugs at the club
不愿在夜店嗑药到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假装自己正与谁相爱
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处惹麻烦
Faded
无味
Drinking from the bottle but
it's just Pellegrino
吹一瓶佩莱格里诺
Getting ****ed up got real boring,
so it's Grino for placebo
搞砸所有 无聊至极 这不过是安慰剂罢了
I don't wanna have to try
懒于尝试
I could walk a perfect line
也可走出完美线路
I don't want no alibi
我可不想要不在场证明
I'm just gonna sleep all night
我只想要整夜安眠
I don't wanna be normal no more
我不想再做大家都在做的事
I don't wanna take drugs at the club
我不想在俱乐部嗑药到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假意自己坠入爱河
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处惹麻烦
I don't wanna be normal no more
我不想跟大家一样
I don't wanna take drugs at the club
不愿在夜店嗑药到嗨
I don't wanna pretend I'm in love
我不想假装自己正与谁相爱
Don't wanna put out just for fun
不想为了找乐子四处惹麻烦
Faded
精神不振
I don't wanna be normal no more
我不想再随大流
Faded
无谓
I don't wanna be normal no more
我不想再随大流
I don't wanna be normal no more
我不想再随大流
Faded
消退
I don't wanna be normal no more
我要独树一帜
词汇扩展:
jade[dʒeɪd]n.玉;翡翠;
This jade is genuine.
这玉是真的。
The jade is the real deal.
这玉是真的。
The statue was carved out of jade.
这雕像是玉刻出来的。
This jade pendant is our family heirloom.
这块玉佩是咱们家的传家宝。
(heirloom[ˈerluːm]n.传家宝;祖传遗物)
jaded.adj.疲惫的;累的
I felt terribly jaded after working
all weekend.
整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
It was a meal to tempt even
the most jaded palate.
这顿饭能使最没胃口的人产生食欲。
(palate[ˈpælət]n.味觉;上颚)
fake[ˈfeɪk]n.骗子;冒充物
No one spotted that the gun was a fake.
没有人留意到那是一支假枪。
A sharp-eyed shop assistant spotted the fake.
一个眼尖的售货员发现了假货。
v.假装
She's not really sick-she's just faking it.
她并不是真的病了，不过是假装的。
adj伪造的
Fake designer watches are sold at a fraction
of the price of the genuine article.
伪造的设计师名牌手表以远低于真品的价格出售。
主持人微信公众号:Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692
喜马拉雅频道(搜索主播昵称):LD点歌台
歌曲百度网盘:
链接:https://pan.baidu.com/s/1pjFBvk31p3kA69Zkbr_Y7g
提取码:zbkh
