艾伦脱口秀

Beautiful. You sound great.Sound great. Thank you.Alright.

太棒了 听起来棒极了 很好听 谢谢 好了

Nick is hosting "The Kids' Choice Awards" Coming up soon.

尼克不久后要主持儿童选择奖颁奖典礼

Are you prepared to get slimed?

你准备好被泼泥了吗

I'm prepared and I have couples of surprises of my slim too,and cancel the slime.

准备好了 关于泼泥和避免被泼 我也做了些准备

Oh really. So you keep protecting yourself from the slime.

真的吗 你不能采取措施防止被泼

That's the whole thing.You are gonna get slimed.

就是这样 你一定被泼

No, no. I am fully prepared.I'm gonna slime in the prom.

不不不 我完全准备好了 我在毕业舞会上被泼过一次了

Right in my ear. So just earplugs this time.

还进了我的耳朵 所以这次我准备好耳塞了

All right, alright, yeah.It will be fun. They're always fun.

好的 明白了 这会很有趣的 一直都很有趣

We've never done it before but Nick had a great good idea.We said, "Okay, sure."

尼克出了一个很棒的主意 虽然我们从没这样做过 我们说 "好啊 没问题"

He wanted to give each and everyone of you tickets to go see "The Kid's Choice Awards."

他想送给现场的观众每人一张 儿童选择奖颁奖典礼的门票

For every audience you will get a copy of this as well.We'll be back.

每位观众还会得到一张尼克的新专辑 我们一会回来

词汇解析

1、come up

走近;走到跟前

Her cat came up and rubbed itself against their legs.

她的猫跑上前来，在他们腿上蹭来蹭去。

He came up to me and said: 'Come on, John.'

他走到我跟前说：“快点，约翰。”

被提及;被讨论

The subject came up during a pre-dinner drink with our guests.

在与客人喝餐前酒的时候，有人提到了这个话题。

Jeane Kirkpatrick's name has come up a lot.

珍妮·柯克帕特里克的名字被多次提到。

即将发生;即将到来

Plan your activities so that you are rested and refreshed when something important is coming up.

做好日常规划，这样一旦发生大事，才能够从容不迫。

We do have elections coming up.

我们的确将要进行选举。

(工作)出现空缺;(商品)上市

A research fellowship came up at Girton and I applied for it and got it.

格顿学院设立了一项研究奖学金，我提出申请并且成功获得。

The house came up for sale and the couple realised they could just about afford it.

这幢房子放盘，两口子才意识到他们的钱差不多刚够买下它。

2、as well

也， 还有

also, too, as well, either, likewise

这些词均含“也”之意。

also：比too正式一些，语气较重，只用于肯定句，一般紧靠动词。

too：语气较轻，多用于口语，在肯定句中使用，通常位于句末。

as well：一般不用否定句，通常放在句末，强调时可放在句中。

either：用于否定句，放在句末，之前加逗号。

likewise：是书面语用词。

视频直播