艾伦脱口秀

It's cool because so many people,there are so many talented people, like God's blessed so many people

这很酷因为很多人 有很多受到上帝眷顾很有才华的人

But it takes a lot of hard work as well,He wants you to work for it

但这同样需要付出巨大的汗水 你需要为之不懈奋斗

and he wants you to always just trust him and just always don't stop

你要相信他 永远不要停下前进的脚步

and never give up,right never say never,never say never,never say never

永不放弃 永不言弃 永不言弃 永不言弃

Now, you're surrounded by very very good people too,Yes, it's great

你现在身边也有不少好人 是的 很棒

because I've surrounded myself with core group who have now become like my family

因为我身边的这些人 这些人都成了我的家人

They're been really close to me and it's been really cool

他们和我很亲密 这很棒

because they want me to become not just a great artist but a good person in the end

因为他们不仅仅想让我 成为一个成功的歌手 更成为一个正直的人

A lot of people that haven't seen the movie,a lot of people think I'm just some product

很多没有看过电影的人 很多人觉得我只是个商品

that people put together package and put out there,Sing Baby,just do it

是被人包装出来的 唱《Baby》 快唱

but I've been playing music ever since I remember,I just wanna people to see the movie and really see I work really hard

从我记事起我就在玩音乐 我只希望让大家看这个电影 看到我真的很努力

Yes you work reall hard,The fact you've got to play Madison Square Garden sold out in 22 minutes

是的 你真的很努力 事实上你在Madison Square Garden的演出门票 在22分钟之内就销售一空

And did it in such a short amout of time and you see you're heart breaking when you throat is

在这么短的时间内就售完 当你嗓子有问题的时候 你很伤心

In fact you can't talk for a few days you ha to cancel the concert

事实上 你有几天都不能说话 你不得不取消演唱会

I have to say about the Michael Jackson thing though,Do you feel sometimes you

我还是要提到Michael Jackson 有时候你有没有感到

because the tough thing is,you have the talent, you have all these fans

因为最困难的事情是 你很有天赋 你粉丝成群

and you're huge all over the world,Do you get to go out and do things

你红遍了全世界 你可以像正常人一样生活吗

because that's one thing Micheal suddenly didn't have a life,He had to hide all the time

因为Micheal因为这件事而迷失了方向 他必须要一直躲躲藏藏

词汇解析

1、surround

围绕;环绕

The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.

不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。

The shell surrounding the egg has many important functions.

蛋壳有许多重要的功能。

包围;围住

When the car stopped in the town square it was surrounded by soldiers and militiamen.

当汽车停在城镇广场时立刻被士兵和民兵包围了。

He tried to run away but gave up when he found himself surrounded.

他试图逃跑，但发现已被包围时只好放弃了这个念头。

与…密切相关;围绕

The decision had been agreed in principle before today's meeting, but some controversy surrounded it.

该决定在今天的会议之前就已达成原则上的共识，但围绕这一决定还存在一些争议。

Once the euphoria surrounding this victory subsides, reality must return.

这场胜利的喜悦退去后，人们将不得不回归现实。

2、get out

逃离；被迫离开

They probably wanted to get out of the country.

他们或许想逃离这个国家。

I told him to leave and get out.

我叫他滚开。

退出（组织）；撤销（承诺）

I wanted to get out of the group, but they wouldn't let me.

我想退出这个团体，但是他们不同意。

Getting out of the contract would be no problem.

撤销这个合同不会有任何问题。

（消息、信息等）泄露，为人所知

If word got out now, a scandal could be disastrous.

如果消息现在传出去，可能会是灾难性的丑闻。

Once the news gets out that Armenia is in a very critical situation, I think the world will respond.

我认为亚美尼亚局势非常严峻的消息一旦披露，全世界都将作出反应。

视频直播