艾伦脱口秀

And so, he said you need to get away from your car immediately.
然后他说 "你得离你的车远点
Your car is on fire.And I realized, okay, this is more than just a smoking vehicle.
你的车着火了" 这时候我才意识到 好吧 这已经不只是辆冒烟的车了
So I started to walk over to him and I busted into tears.
于是我朝他走过去然后突然大哭了起来

I was hysterical.And he said you have any belongings
我那时完全歇斯底里了 然后他说"你有没有什么
you know, that you need to get And I said, well, my purse and my medical my son's medical records are by my car.
就是 财务需要拿出来" 然后我说 "我车上有钱包和医疗记录 我儿子的医疗记录"
He said we need to get them and as I turned to go get them
他说那我们得去拿 我转身准备去拿的时候
he kind of held his hand out firmly and said no, you have to stay here.And then he went for them.
他坚定地伸出手拦住了我 说"不行 你得待在这" 然后他去拿了
He put on the respirator mask to go get them. - Wow.
他带了呼吸面罩去拿了 -哇塞
His name is Joseph Stanpoly.You have not seen him since this happened.
他叫约瑟夫·斯坦博利 而你自从那天后就没见过他
Joseph!How are you doing?You too.Great.
约瑟夫 你好吗 很好 好极了
First of all, uh,you did what anybody should have done but they didn't.
首先 你做了每个人都应该做却没有做的事
And you did.So good for you.And thank goodness you were driving by.Thank you, thank you.And that moment.
你做到了 好样的 还好你当时开车路过 谢谢大家 谢谢 在那种千钧一发的时候

词汇解析

1、get away
离开；脱身
She'd gladly have gone anywhere to get away from the cottage.
只要能离开那个小屋，去哪儿她都乐意。
I wanted a divorce. I wanted to get away.
我想离婚，以求解脱。
（使）逃跑；（使）逃脱
Dr Dunn was apparently trying to get away when he was shot.
很显然，邓恩博士在遭枪击时正企图逃跑。
I wanted to get her away to somewhere safe.
我想带她逃到一个安全的地方。
摆脱（旧思维等）；跳出（窠臼）
We want to get away from the politics of outdated dogmatism and class confrontation.
我们想摒弃过时的教条主义和阶级对抗的政治观点。
2、put on
穿；戴；涂；抹
She put on her coat and went out.
她穿上大衣出去了。
Maximo put on a pair of glasses.
马克西莫戴上了一副眼镜。
上演；举办；展出
The band are hoping to put on a UK show before the end of the year.
那个乐队希望年底之前在英国举办一场演出。
British Airways is putting on an extra flight to London tomorrow.
英国航空公司明天将增加一班到伦敦的航班。
增加（体重）
I can eat what I want but I never put on weight.
我能想吃什么就吃什么，但是体重从来不增加。
Luther's put on three stone.
卢瑟体重增加了3英石。
播放（唱片、磁带或CD光盘）
She poured them drinks, and put a record on loud.
她为他们倒上饮料，然后开大音量播放唱片。
Let's go into the study and put on some music.
我们到书房听点儿音乐吧。

视频直播