艾伦脱口秀

what do you have in your rider?There's water

你巡演都随身带些社么东西 水

When I was on tour they would stand up

我巡演的时候都得站着

My rider first started like that,just water,that's all I needed

我刚开始也是带水就足够了

Then it developed into a hammock.You should ask for hammock.How do you suspend that

后来慢慢的 我开始带吊床 你也应问他们要一个吊床 你要怎么把它吊起来

Well you have people do it,Taylor.You don't do it,you know

你得让别人去做Taylor 你不用自己动手 你懂的

or you can have two really strong guys just hold it and rock you generally like a baby

或者你也可以让两个猛男撑着它 就像摇摇篮那样

Also this,it's a ice scrlpture of a swan

还有这个 它是一座天鹅冰雕

If you don't have some kind of demand that people are gonna talk about,you are nobody

如果你总是不向别人提要求 让他们谈论你 那你就只能是无名小卒

what do you do with it?well just end that in melt and you go to your next venue

这东西要怎么处理呀 你就等它自己融化了 然后继续巡演到下一站呗

The next night you just forget about it

到了第二天晚上 你就忘了它就行了

What about for the cold?It wouldn't be good for my throat.Well you don't lick it.What are you thinking about?Right.

它温度这么低 这对我嗓子不好吧 你又不舔它 你在想什么呢 对哦

I don't know what your thoughts were just now,but let's not,we're gonna edit that out,guys,ok

我不知道你刚才在想什么 我们别 我们把刚才那段剪掉 好吗

Let's not let anybody see that part of her.

我们不能让任何人看到那一面的她

Out of the way everyone.American sweetheart is coming through and Taylor Swift is with me

大家都让一让 美国甜心来啦 Taylor Swift也跟我一起哦

We can rehearse the Jason Mraz song.Let's rehearse the Jason Mraz song

我们可以排练那首Jason Mraz的歌 我们一起排练Jason Mraz的歌吧

Not a good turn out.I know,I know.we are working on it,sorry.I mean you should have more fans in this

感觉不太好 我知道 我知道 抱歉了 我们正在解决这个问题 我是说你应该让更多的歌迷进来

词汇解析

1、develop

发展;成长;发育;生长

As children develop, some of the most important things they learn have to do with their sense of self.

在成长过程中，孩子学到的一些最重要的东西与他们的自我意识有关。

It's hard to say at this stage how the market will develop.

在现阶段，很难说市场将会如何发展。

(问题或困难)出现，产生

A huge row has developed about the pollution emanating from a chemical plant.

一家化工厂造成的污染已经引发了激烈争论。

blood clots in his lungs, a problem which developed from a leg injury.

由腿伤引起的他肺部的血块

（使）（企业或行业）发展；（使）扩展；（使）壮大

She won a grant to develop her own business.

她赢得了一笔拨款，用以扩展自己的企业。

Over the last few years tourism here has developed considerably.

在过去几年里，这里的旅游业获得了相当大的发展。

2、turn out

(以某种方式)发生;最后是;结果是

If I had known my life was going to turn out like this, I would have let them kill me.

如果我早知道自己的人生结局会是如此，我当时宁愿让他们杀了我。

Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.

有时事情并不像我们认为的那样发展。

原来是;结果发现

Cosgrave's forecast turned out to be quite wrong.

科斯格雷夫的预测最后证明是大错特错。

It turned out that I knew the person who got shot.

结果发现我认识那个中枪的人。

(尤指把某人从其长期居住处)撵走，赶出,逐出

Surely nobody would suggest turning him out of the house.

当然不会有人建议把他从房子里赶出去。

They were turned out of the hotel

他们被赶出了旅馆。

视频直播